戰廢品（war trash）

戰廢品，這本書是哈金寫的。

主要的描寫的背景是韓戰，一場只有韓國人在乎，而被世人所遺忘的戰役。講的是抗美援朝的中國人民志願軍，在越過鴨綠江之後，不幸遭到美軍俘虜。在俘虜營中，國共內鬥所發生的所發生的人性抉擇。

這樣的題材，對於深受國民黨成功教育的我，幾乎是重新上了一堂，戳破了123自由日謊言的課程。畢竟，說韓戰老兵嚮往自由，希望來到民主自由的復興基地--台灣。這樣的說法是不切實際的，可以騙一騙不解世事的小孩，實在不宜拿來騙大人。

真正的情況，應該是在美軍俘虜營中，給了親美的國民黨政權有了上下其手的機會，同時透過一連串的威脅、利誘，來達到義士歸來的宣傳效果。另外一個理由，是因為國民政府缺兵缺得凶，在兵源不足的情況下，能來多少，對於反共大業來說，都不無小補。

而故事中的主角，一個黃埔軍官，俞元，在人民志願軍中，代表中共參戰。在俘虜營中，既想平安返鄉，又期待國府的自由氣息。這樣矛盾的故事，也同樣體現在作者身上，既留著中國人的血，又以英文作為創作的母語；既曾從軍，又移民美國；從中國汲取文學的養分，又期待能在新大陸落地生根；寫的內容是中國，創作的環境是美國；既要滿足英美讀者的想像，又要追尋自己文化的根。本身就是失根，要如何在貧瘠的異鄉開出燦爛的文學之花，其實更是我想關心的問題。

事實上，韓戰一直是我很有興趣的一場戰役，除了小時候被灌輸的宣傳教育外，真正重要的是這場戰役背後的意義與往後五十年東北亞情勢的發展。當然不可免俗的對麥克阿瑟的最後代表作---「仁川登陸」，感到佩服。（在這之後，他就被拔到軍權，永遠的離開行伍，再也沒有回來過。成為失去戰場的凋零老兵。）

另外，是關於戰爭中的人性刻畫與對韓戰的反省，韓國386世代名導姜帝圭在「太極旗 生死兄弟」中，明白的表現了人在面臨殺戮的恐懼，同時更對這一場戰役的荒謬性，感到無力。明明打的是一場代理人戰爭，卻講的像是民主自由與赤色共產的制度之爭。在打這場仗的大多數人，到底有幾個人知道馬克斯、有幾個人懂民主與自由？對於沒有人懂得主義，卻得以百萬枯骨來保護，對於只求苟活的平民來說，不啻是一大諷刺。

如果說，連韓國人自己都對這場仗的歷史定位感到迷惘，那事後參戰的中共人民自願軍來講，豈不冤枉。為了不知所謂的理由，到別人的土地上來奉獻生命，更進一步成了飄盪在朝鮮半島上的冤魂。

但是，從此中國與美國就取得朝鮮半島上的主導地位，無論是當年的板門店停戰協定，到現在的六方會談，均為要角。歷史有其偶然，也有其必然，一場甲午戰爭，把中國勢力逐出半島。而一場韓戰，則讓中國對於東北亞重新取得發言權。

一場戰爭，看國之興衰與情勢之演變，與一戰功成萬骨枯之慘烈。

插一段不相關的做結吧。從日期可以看得出來，我沒有去跨年，在家裡寫網誌，跟所有掛在線上的人拜年。當然，祝你2006年快樂，如果你有在看的話。

這篇文章，既隨性開始，那就隨筆自此吧。該去準備準備，要去倒數了。